joint declaration
美 
英
例句
Proposal that the practice of "North-South Joint Declaration" is to avoid the current situation the only way to military conflict.
倡议书说，实践《北南共同宣言》是避免当前局势走向军事冲突的唯一途径。
The Summit of the Americas has ended on an upbeat note, despite a lack of agreement on a joint declaration.
美洲峰会日前已结束，尽管在某些共同问题上没有达成共识。
A central theme of the Joint Declaration and the Basic Law is one of continuity.
《联合声明》和《基本法》的要义在于延续。
The basic policies of the PRC regarding Macao have been elaborated by the Chinese Government in the Sino-Portuguese Joint Declaration.
国家对澳门的基本方针政策，已由中国政府在中葡联合声明中予以阐明。
It is unlikely the IAEA would issue a statement until after it has received a joint declaration from Tehran.
国际原子能机构在收到德黑兰联合声明之前不可能发表任何声明。
The summit also issued a joint declaration regarding Israel's operation on Monday against an aid flotilla to Gaza .
这次峰会还就以色列星期一袭击加沙救援船队的行动发布了联合声明。
Joint Declaration on the Normalization of Relations between the Republic of Croatia and the "Federal Republic of Yugoslavia"
关于克罗地亚共和国和“南斯拉夫联盟共和国”关系正常化的联合宣言；
It is certain that the contents of the Joint Declaration will not change.
联合声明确定的内容肯定是不会变的。
Huge cheers, chants and the singing of the national anthem took place even before the joint declaration was read out.
在联合国声明宣读之前，人们就爆发出巨大的欢呼声，高呼口号声并高唱国歌声。
These countries issued a joint declaration about climatic change.
这些国家就气候变化发表了联合宣言。
And in the two countries' joint declaration, China also welcomed America to play an important role as a Asia Pacific country.
联合声明中，中方也表示欢迎美国作为亚太国家，在亚太事务中发挥重要作用。
Third, with the return of the bill of lading (1, 3) together with a joint declaration, according to customs go.
用换来的提货单（1、3）联并附上报关单据前去报关。
On May 18th most political parties signed a joint declaration of support for the army's campaign.
5月18日，大多数的政党都签署了一个联合声明，支持巴军的战斗。
The joint declaration complements previous accords in education and vocational training (2007), culture (2007) and multilingualism (2009).
这项共同声明补全了之前的协定：教育和职业（2007），文化（2007）和多语言（2009）。
The Chinese and British governments formally sign the Sino-British joint declaration returning Hongkong to Chinese sovereignty in 1997.
中国政府和英国政府正式签署中英联合声明，香港将于1997年归还中国。
It was created in 1984 under the Joint Declaration treaty that was steadfast until it's execution date of August 1, 1997.
它创建于1984年根据中英联合声明的条约，是坚定不移的，直到它的执行日期1997年8月1日。
At the same time, Russia will join with other western countries signed a joint declaration G8.
与此同时，俄罗斯也将与其他西方国家一起签署G8共同宣言。
The basic policies of P. R. C. regarding Hong Kong have been elaborated by the Chinese Government in the Sino-British Joint Declaration.
国家对香港的基本方针政策，已由中国政府在中英联合声明中予以阐明。
Sino-British Joint Declaration after the announcement, Hong Kong's future became apparent.
中英联合声明公布后，香港前途转趋明朗。
to conduct negotiations on the implementation of the Joint Declaration and its Annexes;
就联合声明及其附件的实施进行磋商；
Joint Declaration by El Salvador, Guatemala and Nicaragua: integration for the twenty-first century;
萨尔瓦多、危地马拉和尼加拉瓜三国宣言：在二十一世纪实现一体化；
Joint Declaration on Denuclearization of the Korean Peninsula
朝鲜半岛无核化共同宣言
Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula;
关于朝鲜半岛无核化的共同宣言；
Central America-United States of America Joint Declaration;
中美洲-美利坚合众国联合宣言；
Joint Declaration of the Central American Presidents;
中美洲五国总统联合声明；
HRMS; Joint Declaration on Cooperation over off-shore activities in the south-west Atlantic;
西南大西洋近海活动合作联合宣言；
Joint Declaration on Responsible Arms Transfers;
关于负责任的转让武器的联合声明；
Joint Declaration of Commitment to Action for the Homeless;
承诺为无家可归者采取行动联合宣言；
Joint Declaration on Infant Feeding Practices;
关于婴儿哺育做法的联合声明；
Joint Declaration with respect to Freedom of Movement;
关于迁徙自由的联合宣言；
Joint Declaration on Tourism and the Environment;
关于旅游和环境的联合宣言；
Joint Declaration on Nuclear Policy;
关于核政策的联合声明；
China-EU Joint Declaration on Energy Security
中欧能源安全联合声明（中英对照）
Commissioner Busquin signs joint declaration with Chinese Minister of Science and Technology Xu Guanhua
布斯坎委员同中国科技部长徐冠华签署联合声明
Speech at the Signature Ceremony of the Joint Declaration on the Future of Hong Kong
香港联合声明签字仪式上的讲话
Sino - British Joint Declaration on Hong Kong Officially Signed
中英关于香港问题的联合声明正式签署
